Informations légales
Informations légales
Terms and Conditions of Usage of this Website
We appreciate your interest in our company and seek your understanding to read and accept the following legal statements, before submitting your registration request or using this website (www.mecalac.com). By entering this site, you agree,to be bound by the terms and conditions set forth below:
1. Ownership of Site
The Site is owned, operated, and maintained by Groupe Mecalac S.A.S., and its affiliated companies ("MECALAC"). The Site and all components thereof, including, without limitation all media, are the intellectual property of MECALAC.
2. Restrictions on Use of Site
You may not copy, reproduce, republish, post, distribute, transmit or modify in any way any part of this Site without prior written consent of MECALAC.
3. Ownership Notice
All names, logos, patents, copy rights and trademarks may be the property of MECALAC and you may not use any of such materials for any purpose without the prior written consent of MECALAC.
4. Unsolicited Ideas
MECALAC is interested to receive your comments, answers and questions . We welcome feedback on the Site, but MECALAC, in its sole discretion, reserves the right to use, or not use, any ideas, materials or suggestions, which if submitted, become the property of MECALAC and may be used in whole or in part at MECALAC's sole discretion. If you submit any ideas, materials, or suggestions, you will not be compensated and doing so does not create a contract in any manner.
5. Disclosure and Use of Your Communications
Postings to this Site, and electronic mail, (including User's Name), delivered to MECALAC are not confidential and MECALAC shall not be liable for any use or disclosure thereof. All communications and other materials (including, without limitation, unsolicited ideas, suggestions, or materials) you send to the Site or to MECALAC by electronic mail, or otherwise, are, and shall remain, the sole and exclusive property of MECALAC and may be used by MECALAC for any proper purpose whatsoever. While MECALAC has taken certain actions to protect the Site, MECALAC in no manner guarantees or represents the security or confidentiality of data and items transmitted via the Internet. You also agree to be solely responsible for providing accurate, current, and complete information about you as prompted by any of the online forms, including, without limitation, the registration form, and maintaining and promptly updating the information to keep it accurate, current and complete.
When you view the site, we may store some information on your computer in the form of a "cookie". Cookies are used by many web sites to give visitors access to certain functions. The information stored in the cookie can also be used to monitor a user's behavior on the web site.
There are two types of cookies: the first saves a file for an extended period on your computer and is used to determine whether there has been any contact between us and your computer in the past. The second type is called a 'session cookie', and is stored temporarily in your computer's memory while you are visiting the site. Session cookies are not stored in your browser for an extended period, but are deleted when you close your browser.
MECALAC uses cookies to gather visitor statistics and to record information about your preferences as you navigate through the web sites. In this way, we hope to be able to better target relevant information to our visitors.
Unless particularly stated elsewhere, cookies are never used by MECALAC with the aim to gather personal data.
If you do not accept MECALAC's use of cookies on our web site, it is possible for you to configure your browser to reject cookies by modifying your browser settings. However, this means that we cannot guarantee that all functions of our web site will function as intended.
6. Jurisdiction
The services and information in this Site are available in France and selected countries and may not be available in your country. The Site is controlled and operated by MECALAC from France and MECALAC makes no representation, guarantee or warranty of any kind that the information and materials in the Site, including are appropriate or available for use in other locations.
7. Use
By using the Site you are acknowledging your consent to the foregoing TERMS AND CONDITIONS OF USAGE of WEBSITE, and agree to be responsible and liable for all activity and usage of such by you. You further agree not to reverse engineer, hack, "spam", block, disrupt, or otherwise change or alter the Site, and to do so may subject you to legal liability. MECALAC will, in its sole discretion, take all appropriate legal action and recourse for violations hereof. You further agree not to share user's name or passwords, which is expressly prohibited, unless allowed by specific written authorization from MECALAC. You are solely responsible for the security of your password.
8. Organization/Corporate Users
Organization / Corporate users of the Site are responsible for their employees, directors, officers, and agents as users of this Site, and are specifically responsible and liable for any and all damages created thereby, and for notifying MECALAC of the termination of said users' authorization to use this Site. Organization/Corporate users are also responsible and liable to pay for all goods and services purchased through use of this Site.
9. Disclaimer of warranties ; Limitation of liability
MECALAC MAKES NO REPRESENTATIONS, GUARANTEES, OR WARRANTIES REGARDING THE ACCURACY, RELIABILITY, CONFIDENTIALITY (EXCEPT AS SET FORTH BY SPECIFIC WRITTEN AGREEMENT) OR COMPLETENESS OF THE CONTENT (TEXT AND/OR IMAGES) OF THIS SITE , AND, TO THE EXTENT PERMISSIBLE BY LAW, MECALAC DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. FURTHER, MECALAC DOES NOT WARRANT OR REPRESENT THAT THIS SITE OR THE SERVER THAT MAKES IT AVAILABLE, IS ERROR-FREE OR THAT THE SITE WILL BE UNINTERRUPTED OR FREE OF DEFECTS, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, COMPUTER "VIRUSES", "WORMS", "BUGS", "TIMEBOMBS", OR ANY OTHER SIMILAR PROBLEMS AND/OR DEFECTS.
MECALAC shall not be liable for damages of any kind, including, without limitation, compensatory, special, incidental, exemplary, lost profits, loss of revenue, and /or consequential damages, arising out of your access to, or inability to access, the Site, or your use of or reliance upon the Site or the content hereof. In addition, MECALAC has no duty to update the Site, or the content thereof and MECALAC shall not be liable for any failure to update such information. Further, MECALAC is neither responsible, nor liable for your use of other web sites which you may access via certain links within the Site. Those links and other "resources" referenced on the Site are provided merely as a service to users of the World Wide Web, and inclusion in MECALAC's Site does not constitute an endorsement by, nor affiliation with, MECALAC.
The disclaimer and the limitations of liability set forth here above shall not apply in case where the damage is due to deliberate default or gross negligence, in case of personal damage, or in case of expressed warranties. In case of breach of a material contractual obligation, we shall only be liable for the damage which was foreseeable and which has been the usual result of the cause of damage.
10. Reservation of Rights
MECALAC, in its sole discretion, reserves the right to take all action or inaction as allowed by law, which includes, but is not limited to:
- (1) Change these TERMS OF USAGE,
- (2) Monitor and remove postings, and/or
- (3) Discontinue this Site at any time, with or without notice to users. If any term, condition, or provision of these TERMS OF USAGE is determined to be unlawful, invalid, void, or for any reason unenforceable, the validity and enforceability of the remaining terms, conditions, and provisions shall not in any way be affected or impaired thereby. These TERMS OF USAGE constitute the entire representation made by MECALAC relating to the subject matter herein.
Continued use of the Site constitutes notice and acceptance of the most current TERMS OF USAGE of WEBSITE, which are available for viewing within the Site. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USAGE of WEBSITE, DO NOT ACCEPT AND/OR DO NOT USE THIS SITE.
Traduction française
Conditions générales d'utilisation de ce site web
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre société et vous prions de bien vouloir lire et accepter les mentions légales suivantes avant de soumettre votre demande d'inscription ou d'utiliser ce site web (www.mecalac.com). En accédant à ce site, vous acceptez d'être lié par les conditions générales énoncées ci-dessous :
1. Propriété du site
Le site est détenu, exploité et maintenu par Groupe Mecalac S.A. et ses sociétés affiliées (« MECALAC »). Le site et tous ses composants, y compris, sans limitation, tous les supports, sont la propriété intellectuelle de MECALAC.
2. Restrictions d'utilisation du site
Vous ne pouvez copier, reproduire, republier, afficher, distribuer, transmettre ou modifier de quelque manière que ce soit tout ou partie de ce site sans l'accord écrit préalable de MECALAC.
3. Avis de propriété
Tous les noms, logos, brevets, droits d'auteur et marques commerciales peuvent être la propriété de MECALAC et vous ne pouvez utiliser aucun de ces éléments à quelque fin que ce soit sans l'accord écrit préalable de MECALAC.
4. Idées non sollicitées
MECALAC est intéressée par vos commentaires, réponses et questions. Nous apprécions les commentaires sur le site, mais MECALAC, à sa seule discrétion, se réserve le droit d'utiliser ou de ne pas utiliser les idées, documents ou suggestions qui, s'ils sont soumis, deviennent la propriété de MECALAC et peuvent être utilisés en tout ou en partie à la seule discrétion de MECALAC. Si vous soumettez des idées, des documents ou des suggestions, vous ne serez pas rémunéré et cela ne créera aucun contrat de quelque nature que ce soit.
5. Divulgation et utilisation de vos communications
Les publications sur ce Site et les courriers électroniques (y compris le nom de l'utilisateur) envoyés à MECALAC ne sont pas confidentiels et MECALAC ne saurait être tenue responsable de leur utilisation ou divulgation. Toutes les communications et autres documents (y compris, sans limitation, les idées, suggestions ou documents non sollicités) que vous envoyez au Site ou à MECALAC par courrier électronique ou par tout autre moyen sont et restent la propriété exclusive de MECALAC et peuvent être utilisés par MECALAC à toutes fins utiles. Bien que MECALAC prennent certaines mesures pour protéger le Site, MECALAC ne garantit en aucune manière la sécurité ou la confidentialité des données et des éléments transmis via Internet. Vous acceptez également d'être seul responsable de fournir des informations exactes, à jour et complètes vous concernant, comme demandé dans les formulaires en ligne, y compris, sans limitation, le formulaire d'inscription, et de maintenir et mettre à jour rapidement ces informations afin qu'elles restent exactes, à jour et complètes.
Lorsque vous consultez le site, nous pouvons stocker certaines informations sur votre ordinateur sous la forme d'un « cookie ». Les cookies sont utilisés par de nombreux sites web pour permettre aux visiteurs d'accéder à certaines fonctions. Les informations stockées dans le cookie peuvent également être utilisées pour surveiller le comportement d'un utilisateur sur le site web.
Il existe deux types de cookies : le premier enregistre un fichier pour une période prolongée sur votre ordinateur et sert à déterminer s'il y a eu un contact entre nous et votre ordinateur dans le passé. Le second type, appelé « cookie de session », est stocké temporairement dans la mémoire de votre ordinateur pendant que vous visitez le site. Les cookies de session ne sont pas stockés dans votre navigateur pendant une période prolongée, mais sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.
MECALAC utilise des cookies pour recueillir des statistiques sur les visiteurs et enregistrer des informations sur vos préférences lorsque vous naviguez sur les sites Web. Nous espérons ainsi pouvoir mieux cibler les informations pertinentes pour nos visiteurs.
Sauf indication contraire, les cookies ne sont jamais utilisés par MECALAC dans le but de collecter des données personnelles.
Si vous n'acceptez pas l'utilisation de cookies par MECALAC sur notre site web, vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Toutefois, cela signifie que nous ne pouvons pas garantir que toutes les fonctionnalités de notre site web fonctionnent comme prévu.
6. Juridiction
Les services et informations contenus dans ce site sont disponibles en France et dans certains pays sélectionnés et peuvent ne pas être disponibles dans votre pays. Le site est contrôlé et exploité par MECALAC depuis la France et MECALAC ne fait aucune déclaration, garantie ou assurance de quelque nature que ce soit quant à l'adéquation ou la disponibilité des informations et des documents contenus dans le site pour une utilisation dans d'autres pays.
7. Utilisation
En utilisant le site, vous reconnaissez avoir pris connaissance des CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB ci-dessus et acceptez d'être responsable de toutes vos activités et de votre utilisation du site. Vous acceptez en outre de ne pas procéder à une ingénierie inverse, pirater, « spammer », bloquer, perturber ou modifier de quelque manière que ce soit le site, sous peine d'engager votre responsabilité juridique. MECALAC se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre toutes les mesures légales appropriées et de se pourvoir en justice en cas de violation des présentes conditions. Vous acceptez en outre de ne pas partager le nom ou le mot de passe d'un utilisateur, ce qui est expressément interdit, sauf autorisation écrite expresse de MECALAC. Vous êtes seul responsable de la sécurité de votre mot de passe.
8. Utilisateurs organisationnels/corporatifs
Les utilisateurs organisationnels/corporatifs du Site sont responsables de leurs employés, directeurs, cadres et agents en tant qu'utilisateurs du Site, et sont spécifiquement responsables de tout dommage causé par ceux-ci, ainsi que de notifier à MECALAC la résiliation de l'autorisation d'utilisation du Site accordée à ces utilisateurs. Les utilisateurs organisationnels/corporatifs sont également responsables du paiement de tous les biens et services achetés par le biais du Site.
9. EXCLUSION DE GARANTIES ; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
MECALAC NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION, NE DONNE AUCUNE GARANTIE ET NE PREND AUCUN ENGAGEMENT CONCERNANT L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ, CONFIDENTIALITÉ (SAUF DISPOSITION CONTRAIRE STIPULÉE DANS UN ACCORD ÉCRIT SPÉCIFIQUE) OU L'EXHAUSTIVITÉ DU CONTENU (TEXTE ET/OU IMAGES) DE CE SITE ET, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MECALAC DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. DE PLUS, MECALAC NE GARANTIT PAS QUE CE SITE OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE EST EXEMPT D'ERREURS OU QUE LE SITE SERA ININTERROMPU OU EXEMPT DE DÉFAUTS, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES « VIRUS » INFORMATIQUES, LES « VERS », LES « BOGUES », « BOMBE À RETARDEMENT » OU TOUT AUTRE PROBLÈME ET/OU DÉFAUT SIMILAIRE.
MECALAC ne saurait être tenue responsable de dommages de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation, les dommages compensatoires, spéciaux, accessoires, exemplaires, les pertes de profits, les pertes de revenus et/ou les dommages consécutifs, résultant de votre accès ou de votre incapacité à accéder au Site, ou de votre utilisation ou de votre confiance dans le Site ou son contenu. En outre, MECALAC n'a aucune obligation de mettre à jour le Site ou son contenu et MECALAC ne saurait être tenue responsable de tout manquement à cette obligation. De plus, MECALAC n'est ni responsable ni redevable de votre utilisation d'autres sites web auxquels vous pouvez accéder via certains liens présents sur le Site. Ces liens et autres « ressources » référencés sur le Site sont fournis uniquement à titre de service aux utilisateurs du World Wide Web, et leur inclusion sur le Site de MECALAC ne constitue pas une approbation ni une affiliation de la part de MECALAC.
La clause de non-responsabilité et les limitations de responsabilité énoncées ci-dessus ne s'appliquent pas en cas de dommage résultant d'une faute intentionnelle ou d'une négligence grave, en cas de dommage corporel ou en cas de garanties expresses. En cas de violation d'une obligation contractuelle essentielle, nous ne serons responsables que des dommages prévisibles et qui sont le résultat habituel de la cause du dommage.
10. Réserve de droits
MECALAC se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre toutes les mesures ou de s'abstenir de prendre toutes les mesures autorisées par la loi, y compris, mais sans s'y limiter :
- (1) modifier les présentes CONDITIONS D'UTILISATION,
- (2) surveiller et supprimer des publications, et/ou
- (3) interrompre le fonctionnement du Site à tout moment, avec ou sans préavis aux utilisateurs. Si une clause, une condition ou une disposition des présentes CONDITIONS D'UTILISATION est jugée illégale, invalide, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, la validité et l'applicabilité des autres clauses, conditions et dispositions n'en seront en aucun cas affectées ou compromises. Les présentes CONDITIONS D'UTILISATION constituent l'intégralité des déclarations faites par MECALAC concernant l'objet des présentes.
La poursuite de l'utilisation du Site vaut notification et acceptation des CONDITIONS D'UTILISATION les plus récentes du SITE WEB, qui peuvent être consultées sur le Site. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION du SITE WEB, N'ACCEPTEZ PAS ET/OU N'UTILISEZ PAS CE SITE.
Groupe Mecalac S.A.S.